创建项目：

使用的是log4j-1.2.17.jar；

log4j.properties：

log4j.rootLogger=DEBUG, Console ,File     #Console  log4j.appender.Console=org.apache.log4j.ConsoleAppender  log4j.appender.Console.layout=org.apache.log4j.PatternLayout  log4j.appender.Console.layout.ConversionPattern=%d [%t] %-5p [%c] - %m%n   #Filelog4j.appender.File = org.apache.log4j.FileAppenderlog4j.appender.File.File = C://log2.loglog4j.appender.File.layout = org.apache.log4j.PatternLayoutlog4j.appender.File.layout.ConversionPattern =%d [%t] %-5p [%c] - %m%n

测试代码：

Test.java:

package com.cy;import org.apache.log4j.Logger;public class Test {    private static Logger logger = Logger.getLogger(Test.class);        public static void main(String[] args) {        logger.info("普通Info信息");        logger.debug("调试debug信息");        logger.error("报错error信息");        logger.warn("警告warn信息");        logger.fatal("严重错误fatal信息");                logger.error("报错信息", new IllegalArgumentException("非法参数"));    }}

console打印：

c:/log2.log也记录了信息：